2010.06.24

午前3時半は夜ですか?

先週末のUSオープンやら、ワールドカップやら、こんな忙しい時に短期バイトを入れてしまったことをちょっぴり後悔している。

USオープンは、去年7月にラウンドしたペブルビーチが舞台。あぁ、ここ、ここ。私もバンカーに入れちゃったのよね~、とか、Hさんはバーディー取ったのよね~、とか、プロの試合とはセッティングが全然違うとはいえ、懐かしさがいっぱい。そのうえ遼くんが活躍している。本当なら全部生でテレビ観戦したいところだが、バイトのために家を出ないといけない。あぁ、どんなにつらかったことか。

そして、ワールドカップ。カメルーン戦はちょっと夜更かしすればOKだった。オランダ戦はちょうどよい時間。しかし、決勝進出を決める大事なデンマーク戦は、午前3時半キックオフ。毎朝6時に起きる私は、試合後に寝なおす時間はないので、いつもより早く寝るしかない。これから夕ごはんを食べて、夜8時半頃には寝たいところです。

ところで、テレビで「デンマーク戦は24日深夜3時半に試合開始」と言っていたせいで、私たち夫婦は大変混乱しました。正確にいうと、25日午前3時半ではないの?番組表で確認するまで、ずっと1日間違えていました。だいたい3時半って深夜じゃなくて、早朝だと思うのだけど。
この記事へのトラックバックURL
http://crazytomo69.blog39.fc2.com/tb.php/870-81d97d0b
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
そうですよね。私も、どの局で放送するんだろう、と思って調べたら、24日の番組表に出てくるんですねえ。知りませんでした。
普段5時起きの私は1時間早く起きればいいのかなあ、と思うのですが、今日も飲んでしまったし...。
tomoさんは、もう、睡眠中かな。
Posted by ATP at 2010.06.24 22:10 | 編集
気になってYahooニュースをチェックしてしまいました。
なんと、日本に点が入っている模様。
続きはお昼休みに、家で見てしまおうかしら(笑)。
ロケフリのようなモノを実家に置いてきたので、日本のテレビが見られるのです。

3時半は朝だと思います!私にとっては深夜って、2時までですね。
Posted by daysofWLA at 2010.06.25 04:05 | 編集
そうそう、あたし深夜番組しょっちゅう見ているのでこの表現に慣れています。
恐らく前日24日の番組表に載せないとチェックできない関係上、「6/23 27:00~」とか「6/23 深夜3時」とか表現することが多いように思います。

早起きして見られたかしら?
あたしは朝のニュースで結果を見ました。
Posted by がら at 2010.06.25 12:54 | 編集
勝ちましたね、ニッポン!!!Naちゃんなんて、日本代表ユニフォームとメガホン持参でした。マニスは私達のテンションにビビり、とっとと納戸に逃げました。最近はサッカー、ゴルフと盛り上がることが多いので、スポーツ観戦の嫌いなマニスは可哀想です。でもまだまだ続きますよ。日曜日はメキシコ-アルゼンチン戦です!
時間の表示は複雑ですね。24日なら”深夜3時”、25日なら”早朝3時”なんでしょうね。一番分かり易いのは27時ですが、これは正しい日本語ではありませんね。
Posted by ゆーこ at 2010.06.25 22:33 | 編集
>ATPさん
そうでしょ、そうでしょ。ややこしい表現ですよね。
ATPさん、5時起きとは普段からずいぶん早起きなのですね~。夜は早くおやすみになるのでしょうか。
私はこの日夜9時に寝て、3時25分に目覚ましできっちり置きましたよ。寝不足で一日中体がつらかったです。

>daysofWLAさん
ロケフリ便利ですよね。
私は持っていませんでしたが、もし家にあったら、昼夜逆転生活をしてでも日本のテレビ番組に釘付けになっていただろうと思います。
デンマーク戦、見事な勝利でした。昨日のパラグアイ戦のおかげで今日も寝不足です・・・。
私にとっても、夜は2時までですね(笑)。

>がらさん
深夜番組はこういうふうに表現されることが多いのですね!まったく知らなかったです。
「6/23 27:00~」という表現なら、わかるかな。
当日は3時25分にちゃんと起きて、最後まで観戦しましたよー。試合が終わってから朝の活動を始まるまでの40分間は、そのままソファでうとうとしてしまいました。

>ゆーこさん
naちゃんは、この前の帰国の時に日本代表ユニフォームを買ったのかしら。それとも8年前のワールドカップの時に買ったのかしらね。
マニスは大歓声が苦手なのですよね。うめこも私とトムが大きな声を出すたびに、ソファから飛び降りていました。あんこは無反応(笑)。
メキシコもアルゼンチンも残念ながら決勝トーナメントの1回戦で敗れてしまいましたが、盛り上がりましたね~。
私は早朝3時とか27時という表現は認められるのですが、24日深夜3時というのには、どうも納得できないのです。3時は朝だと信じているからだと思います(笑)。
Posted by tomo at 2010.06.30 14:55 | 編集
管理者にだけ表示を許可する